NTE global o Taiwán: diferencias, descargas y compatibilidad entre servidores
Una comparación completa de Neverness to Everness (NTE) Servidor global (Perfect World) frente al servidor TW/HK/MO (iwplay): idioma, plataformas, servidores, pagos, diferencias de progresión cruzada, además de guías de descarga para cada plataforma.
Publicado: 2026/05/24
Respuesta rápida: El servidor TW/HK/MO (iwplay) y el servidor global (ejecutado directamente por Perfect World) son dos servidores completamente independientes: el progreso no se transfiere y ni siquiera los 4 servidores regionales del servidor global comparten el progreso entre sí. El servidor global tiene soporte completo para chino tradicional; La PC no necesita VPN, mientras que iOS / Android / PS5 requieren el manejo de una cuenta entre regiones. Para la mayoría de los jugadores recomendamos el servidor TW/HK/MO (pagos fáciles, atención al cliente local); elige el servidor global si quieres recargar al tipo de cambio del yen o si quieres jugar con amigos en el extranjero.
Muchos jugadores taiwaneses se preocupan por esto: ¿deberías jugar NTE en el servidor TW/HK/MO o en el servidor global? ¿Se puede jugar entre ellas? ¿Son las dos versiones más o menos iguales en contenido? Este artículo describe las diferencias entre los dos servidores, cómo descargar cada uno, el idioma, los pagos y para quién es cada uno, todo en un solo lugar.
Tabla comparativa básica
| Artículo | Servidor TW/HK/MO | Servidor global |
|---|---|---|
| Operador | iwplay (editor de Taiwán) | Perfect World Juegos (directo, por Perfect World) |
| Desarrollador | Ambos por Hotta Studio | Igual que a la izquierda |
| Lanzamiento de la beta abierta | 29/04/2026 11:00 (UTC+8) | 29/04/2026 11:00 (UTC+8) |
| Sitio oficial | nte.iwplay.com.tw | nte.perfectworld.com/es |
| Plataformas | PC / iOS / Android / PS5 | PC (Windows) / Mac / iOS / Android / Google Play Juegos / PS5 |
| Servidores | Servidor único (sin pantalla de selección de servidor) | 4 servidores regionales: Asia / América / Europa / SEA |
| Idiomas | Chino tradicional por defecto | 9 idiomas de texto (inglés/japonés/coreano/alemán/francés/español/ruso/chino simplificado/chino tradicional), 4 idiomas de voz (inglés/japonés/coreano/chino) |
| Moneda de pago | Nuevo dólar taiwanés (TWD) | JPY (cuenta de la región de Japón), USD, etc. |
| Nombre del paquete de la aplicación | tw.com.iwplay.nte | com.hottagames.nte |
| Progreso multiplataforma | Sincronizado entre plataformas en la misma cuenta | Sincronizado entre plataformas en la misma cuenta PWG + mismo servidor |
| Progreso entre servidores | ❌ No se conecta con el servidor global | ❌ Los 4 servidores regionales no se conectan entre sí |
Las dos cosas más importantes: (1) las cuentas de los dos servidores son completamente independientes y el progreso nunca se transferirá; (2) ni siquiera los 4 servidores regionales del servidor global se conectan, así que decide dónde están tus amigos antes de elegir un servidor.
Servidor Global vs TW/HK/MO: ¿Cuál debería elegir?
El servidor TW/HK/MO es más adecuado si…
- Prefiere pagos fáciles (tarjeta NTD, MyCard, recarga de plataforma iwplay)
- Necesita atención al cliente local y una comunidad de habla china (Bahamut y Mobile01 están dominados por reproductores de la versión taiwanesa)
- Quiere baja latencia (servidores locales, conexión directa a través de ISP de Taiwán)
- Planea asistir a Taiwán eventos fuera de línea
- No quiero tratar con una ID de Apple entre regiones, una VPN o una cuenta de Google extranjera
- Eres un recién llegado que juega por primera vez. Muy recomendable
El servidor global es más adecuado si…
- Quiere recargar al tipo de cambio del yen (alrededor del 80% del precio; la diferencia es significativa para quienes gastan mucho)
- Quieres jugar con amigos en el extranjero (regiones de América/Europa/SEA)
- Te preocupa que la versión de Taiwán se convierta en un “servidor especial” en el futuro y quieres información oficial de primera mano de Perfect World
- Planee pasar a ser multiplataforma más adelante, especialmente Mac o Google Play Games (la versión de Taiwán no tiene ninguno de los dos)
- Ya tiene un ID de Apple entre regiones o una cuenta de Google extranjera, por lo que la configuración entre regiones no es un problema para usted
¿No estás seguro? Elija el servidor TW/HK/MO
Para el 99% de los jugadores taiwaneses, el servidor TW/HK/MO es la mejor opción: pagos sencillos, soporte local, una comunidad activa y sin problemas entre regiones. A menos que tenga una razón clara en la lista de servidores globales anterior, no hay necesidad de tomarse la molestia.
Descargar guías para el servidor global, por plataforma
PC (el más fácil ⭐)
- Vaya a nte.perfectworld.com
- Descarga el lanzador oficial
- La ruta de instalación debe estar en inglés (una ruta en chino causará problemas)
- Espacio requerido: alrededor de 60 GB para descargar, más otros 45 GB después de la extracción; se recomienda un SSD
- No se necesita ninguna VPN: una IP de Taiwán puede descargar y jugar directamente
iOS
- Necesita un ID de Apple configurado para una región admitida, como EE. UU., Japón o Hong Kong (la región de Taiwán no puede encontrarlo)
- Antes de cambiar la región de su ID de Apple: use su saldo y cancele todas las suscripciones
- En la App Store con cambio de región, busque “NTE: Neverness to Everness”
- Un ID de Apple solo se puede vincular a una región, por lo que es mejor registrar un ID de Apple nuevo dedicado al servidor global.
Android (Google Play — el más problemático)
- Utilice Proton VPN para conectarse a un país admitido (se confirma que Canadá/Países Bajos funcionan)
- Cree una nueva cuenta de Google (dedicada al servidor global) y cámbiela en Play Store.
- Busque “NTE Global” o “NTE: Neverness to Everness”, luego instale
- Puedes desactivar la VPN después de la instalación; no necesitas mantener la VPN encendida para ejecutar el juego.
PS5
- Descarga a través de una región de PSN que admita el servidor global (EE. UU., Japón y Hong Kong)
- Nota: una cuenta de PSN de Taiwán ejecutará la versión iwplay TW/HK/MO Publisher, no la versión global.
- El servidor global admite PS5 y PS5 Pro (PS4 no es compatible; consulte Requisitos del sistema)
Idioma: El servidor global Completamente compatible con el chino tradicional
Esto es fácil de malinterpretar: el servidor global no está solo en inglés:
- 9 idiomas de texto: inglés, japonés, coreano, alemán, francés, español, ruso, chino simplificado, chino tradicional
- 4 idiomas de voz: inglés, japonés, coreano, chino
- Los subtítulos y la voz se pueden mezclar de forma independiente y se pueden cambiar dentro del juego en cualquier momento sin necesidad de reiniciar.
En otras palabras: los jugadores taiwaneses pueden jugar en el servidor global con una interfaz en chino tradicional + voz en japonés sin ninguna barrera de lectura. El idioma no debería ser un factor a la hora de decidir en qué servidor jugar.
Pagos: el servidor global puede ahorrar ~20% (con condiciones)
| Servidor TW/HK/MO | Servidor global | |
|---|---|---|
| Métodos de pago | Tarjeta de crédito NTD, MyCard, plataforma iwplay | USD, JPY, otras monedas nacionales |
| Ventaja cambiaria | Ninguno | JPY alrededor del 80% del precio (apto para jugadores taiwaneses) |
| Dificultad de configuración | Bajo: pago con tarjeta con un solo toque | Alta: requiere una cuenta entre regiones + una tarjeta de crédito o tarjeta de regalo extranjera |
| Atención al cliente | Soporte local de habla china | Soporte internacional, principalmente en inglés. |
El descuento del 20 % en JPY es la mayor ventaja real del servidor global, pero solo si estás dispuesto a encargarte de la configuración de la cuenta en la región de Japón. Para conocer los canales de recarga detallados, consulte la Guía de recargas.
Estado de sincronización de versiones entre los dos servidores
A partir de ahora (mayo de 2026), las dos versiones están en el ritmo de la versión:
- 1.0 beta abierta: las versiones CN/Taiwán/Global lanzadas el mismo día (29/04/2026)
- 1.1 “Dream Wandering Corridor”: la versión CN se actualizó el 28/5 y las versiones Taiwán + Global se actualizaron juntas el 3/6
Pero debido a que están administrados por diferentes operadores, el riesgo de una futura desvinculación todavía existe (la comunidad se preocupa por los precedentes establecidos por las versiones de Taiwán de algunos juegos). Por ahora, en las primeras 1 o 2 versiones el ritmo parece consistente, pero esto necesita observación a largo plazo, por lo que puedes tenerlo en cuenta antes de elegir un servidor.
Para obtener más información, consulte la Vista previa de la versión 1.1.
Aclarando conceptos erróneos comunes
❌ “El servidor global solo está en inglés” — Incorrecto; es totalmente compatible con subtítulos en chino tradicional además de voz en chino, japonés, coreano e inglés.
❌ “Tienes que mantener activada una VPN para el servidor global” — Incorrecto; La PC no necesita nada en absoluto y Android solo lo necesita durante la etapa de “descarga”; jugar no requiere ninguno.
❌ “Los datos de los dos servidores se pueden fusionar más tarde” — Incorrecto; Los sistemas de cuentas de los dos servidores son completamente independientes y no existen planes de fusión.
❌ “Al cambiar de región del servidor global (Asia ↔ América) se transfieren sus datos” — Incorrecto; Los 4 servidores regionales no se conectan entre sí, por lo que cambiar de región significa comenzar de nuevo.
❌ “Jugar a PS5 en una cuenta de PSN de Taiwán es el servidor global” — Incorrecto; en realidad ejecuta la versión del editor iwplay TW/HK/MO.
Lea estos primero, en lo que esté pensando en sumergirse
- ¿No estás seguro de que tu PC pueda ejecutarlo? → Requisitos del sistema
- ¿Quieres los pasos de descarga completos para cada plataforma? → Descargar Guía
- ¿Un recién llegado total? → Guía para principiantes
- ¿Diferencias en la mecánica de gacha? → La mecánica de gacha de los dos servidores es idéntica; consulte la Explicación del sistema Gacha garantía
Preguntas frecuentes
¿El progreso se transfiere entre el servidor global NTE y el servidor TW/HK/MO? +
No. El servidor TW/HK/MO (ejecutado por iwplay) y el servidor global (ejecutado directamente por Perfect World) son dos sistemas de cuentas completamente independientes: los personajes, las recargas y el historial de gacha se mantienen separados. Incluso los 4 servidores regionales dentro del servidor global (Asia / América / Europa / SEA) no comparten el progreso entre sí, así que piénselo detenidamente antes de elegir un servidor.
¿El servidor global tiene chino tradicional? +
¡Sí! El servidor global admite 9 idiomas de texto, incluidos explícitamente chino tradicional y simplificado; la voz en off está disponible en 4 idiomas (inglés, japonés, coreano, chino). Los subtítulos y la voz se pueden mezclar de forma independiente y cambiar dentro del juego en cualquier momento sin necesidad de reiniciar. Los jugadores taiwaneses pueden jugar absolutamente en el servidor global con una interfaz en chino tradicional.
¿Cómo distingo el servidor TW/HK/MO del servidor global? +
Dos comprobaciones rápidas: (1) Una pantalla "Seleccionar servidor" al iniciar sesión = Servidor global; sin pantalla de selección de servidor = servidor TW/HK/MO. (2) Cuando la interfaz está configurada en chino, si el logotipo todavía dice "NTE" = Servidor global; si el logotipo cambia a "異環" = servidor TW/HK/MO. Los nombres de los paquetes de aplicaciones móviles también difieren: TW/HK/MO es tw.com.iwplay.nte, la versión global es com.hottagames.nte.
¿Cómo descargan los jugadores taiwaneses el servidor global? ¿Necesito una VPN? +
La PC no necesita ninguna VPN: simplemente vaya a nte.perfectworld.com y descargue el iniciador oficial. iOS requiere una ID de Apple configurada en una región admitida, como EE. UU., Japón o Hong Kong, para descargarlo. Android (Google Play) es el más problemático: no aparece en la tienda de Taiwán, por lo que necesitas una VPN conectada a Canadá o los Países Bajos para crear una nueva cuenta de Google y buscar/instalar (puedes desactivar la VPN después de la instalación). PS5 requiere una región de PSN compatible (EE. UU., Japón o Hong Kong).
¿Es más barato gastar dinero en el servidor global? +
Recargar a través de una cuenta de la región de Japón ofrece a los jugadores taiwaneses un tipo de cambio del yen más amigable: aproximadamente el 80% del precio (un descuento del 20%). El servidor global admite cuentas multirregionales (USD, JPY, etc.); el servidor TW/HK/MO sólo puede cargar en nuevos dólares taiwaneses (tarjeta de crédito, MyCard, recarga de plataforma iwplay). Sin embargo, las recargas en JPY requieren que usted mismo maneje una cuenta entre regiones y el servidor global no tiene soporte al cliente local. Los grandes gastadores que pueden gestionar la configuración entre regiones pueden considerar el servidor global; Los recién llegados o cualquiera que valore la comodidad deberían optar por el servidor TW/HK/MO.
¿Existe el riesgo de que la versión de Taiwán se convierta en un "servidor especial" que se quede atrás? +
En este momento, en el período inicial de la beta abierta, ambas versiones están sincronizadas con el contenido: la actualización 1.1 "Dream Wandering Corridor" se lanzó en el servidor CN el 28 de mayo, y las versiones de Taiwán y Global se actualizaron juntas el 3 de junio. Pero debido a que están administrados por diferentes operadores, la comunidad está muy preocupada por la futura desvinculación y las brechas de beneficios (similar a cómo algunos otros juegos trataron sus versiones de Taiwán). Esto requiere observación a largo plazo; Por ahora, en las primeras 1 o 2 versiones, el ritmo parece consistente.
Compilado a partir de fuentes públicas, incluidas las preguntas frecuentes oficiales de la beta abierta de iwplay, el sitio oficial del servidor global Perfect World y las preguntas frecuentes de lanzamiento, pruebas prácticas realizadas por jugadores de Bahamut, guías de paquetes de recursos compartidos de Mobile01, Game8, Backyard Drunkard y NTE Fandom Wiki. Los tiempos de actualización de la versión siguen los anuncios oficiales de cada servidor; Para conocer el contenido real, consulta el juego en sí.
